Im ersten übersetzten Beitrag berichtet die Organisation Save the Children, dass über 20 000 Kinder in Gaza verschollen, verschwunden, inhaftiert, unter den Trümmern oder in Massengräbern begraben liegen; im zweiten Beitrag berichtet der palästinensische Journalist Ibrahim Mohammad über die Situation der Kinder im Norden des Gazastreifens – viele von ihnen sind vom Hungertod bedroht. Zunächst jedoch geht es um den Fall von Hind Rajab und ihrer Familie.
Recherche-Ergebnisse von Forensic Architecture im Fall Hind Rajab
Hind war mit ihrer Familie in einem Auto, das, umzingelt von der israelischen Armee, unter Beschuss genommen wurde. Die Sechsjährige war – nachdem auch ihre 15-jährige Cousine getötet worden war – die letzte Überlebende aller Insassen. Die Palästinensische Gesellschaft des Roten Halbmonds veröffentlichte eine Tonaufnahme des letzten Telefongesprächs mit Hind, in der ihre Bitte inmitten von Schüssen zu hören ist: "Ich habe Angst vor der Dunkelheit, bitte kommt und holt mich.“
Hinds Leiche wurde Anfang Februar gefunden; Yousef Zeino und Ahmed al-Madhoun, zwei Sanitäter vom Roten Halbmond, die zur Rettung von Hind geschickt worden waren, wurden ebenfalls tot aufgefunden.
Die in Großbritannien ansässige Forschungsgruppe Forensic Architecture veröffentlichte am vergangenen Freitag die Ergebnisse einer forensischen Untersuchung, aus der hervorging, dass Hind Rajab und ihre Familie aller Wahrscheinlichkeit nach durch israelischen Panzerbeschuss getötet worden ist. Die Untersuchung ergab, dass das Auto, in dem Rajab getötet wurde, von 335 Kugeln getroffen worden war, wobei die meisten Einschüsse von der rechten Seite des Fahrzeugs kamen. "Die Schussweite pro Minute entspricht den Waffen der israelischen Armee, wie dem M4-Sturmgewehr oder dem FN-MAG-Maschinengewehr auf einem Merkava-Panzer", heißt es im Bericht.
Die Untersuchung, bei der eine Mischung aus kinetischer Analyse, Satellitenbildern und Filmmaterial vom Ort des Geschehens zum Einsatz kam, ergab auch, dass der israelische Panzer, der auf das Fahrzeug, in dem Rajab saß, feuerte, sich in einer Entfernung von 13 bis 23 Metern befunden hat, als er Layan, Rajabs 15-jährigen Cousin, tötete. Aufgrund der räumlichen Nähe konnte der Panzer in das Fahrzeug hineinsehen, was die Ermittler zu dem Schluss kommen lässt: "Es ist nicht plausibel, dass der Schütze nicht sehen konnte, dass das Auto mit Zivilisten, darunter auch Kindern, besetzt war. Aus der Position des Panzers schließen wir, dass der Schütze einen klaren Blick auf das Auto und seine Insassen hatte", so die Untersuchung. "Mit anderen Worten: er muss die Anwesenheit von zwei Kindern bemerkt haben."
Die Untersuchung widerlegt klar die Behauptung der israelischen Regierung (die die Verantwortung für die Tötungen stets bestritten hat), dass die israelische Armee zum Zeitpunkt des Todes von Hind nicht in dem Gebiet anwesend waren.
Gazas vermisste Kinder: Schätzungsweise über 20 000 Kinder sind verschollen, verschwunden, inhaftiert, unter den Trümmern oder in Massengräbern begraben
(Originalbeitrag in englischer Sprache: https://www.savethechildren.net/news/gazas-missing-children-over-20000-children-estimated-be-lost-disappeared-detained-buried-under)
Save the Children, 24. Juni 2024
Schätzungsweise bis zu 21.000[1] Kinder werden in den Kriegswirren im Gazastreifen vermisst. Viele von ihnen sind unter Trümmern begraben, wurden inhaftiert, sind in nicht gekennzeichneten Gräbern verscharrt oder haben ihre Familien verloren, so Save the Children. Die Kinderschutzteams der Organisation berichten, dass die jüngsten Vertreibungen, die durch die Offensive in Rafah verursacht wurden, noch mehr Kinder von ihren Eltern getrennt haben und die Belastung für die Familien und Gemeinden, die sich um sie kümmern, weiter erhöht haben.
Es ist fast unmöglich, unter den derzeitigen Bedingungen in Gaza Informationen zu sammeln und zu überprüfen, aber man geht davon aus, dass mindestens 17.000 Kinder ohne Begleitung sind und von ihren Eltern getrennt wurden, und etwa 4.000 Kinder gelten als unter den Trümmern[2] vermisst, wobei eine unbekannte Zahl auch in Massengräbern liegt. Andere sind gewaltsam verschwunden, darunter eine unbekannte Zahl von Kindern, die inhaftiert und aus dem Gazastreifen verbracht wurde, ohne dass ihre Familien wissen, wo sie sich aufhalten, und es gibt Berichte über Misshandlungen und Folter.
Unterdessen warnen die Kinderschutzteams der Hilfsorganisation davor, dass dringend Maßnahmen zum Schutz von getrennten und unbegleiteten Kindern ergriffen werden müssen - Maßnahmen, die durch die sich ständig verschlechternde Sicherheitslage erschwert werden.
Ein Kinderschutzexperte von Save the Children in Gaza sagte:
"Jeden Tag finden wir mehr unbegleitete Kinder, und jeden Tag wird es schwieriger, sie zu unterstützen. Wir arbeiten mit Partnern zusammen, um getrennte und unbegleitete Kinder zu identifizieren und ihre Familien ausfindig zu machen, aber es gibt keine sicheren Einrichtungen für sie - es gibt keinen sicheren Ort in Gaza. Außerdem ist es schwierig, sie mit ihren Familienmitgliedern wieder zusammenzubringen, wenn die anhaltenden Angriffe unseren Zugang zu den Gemeinden einschränken und die Familien ständig zur erneuten Flucht zwingen.
Nachbarn und Großfamilienmitglieder, die verwaiste Kinder aufgenommen haben, haben Mühe, ihre Grundbedürfnisse wie Unterkunft, Nahrung und Wasser zu stillen. Viele sind bei Fremden - oder ganz allein - untergebracht, was das Risiko von Gewalt, Missbrauch, Ausbeutung und Vernachlässigung erhöht."
Bei den jüngsten Angriffen der israelischen Armee in Rafah kam es zu zahlreichen Opfern. Nach einem Angriff berichteten UN-Experten von "Menschen, die in brennenden Plastikzelten gefangen waren" und "bei lebendigem Leib verbrannten", und das Gesundheitsministerium im Gazastreifen berichtete von "bis zur Unkenntlichkeit verbrannten Leichen". Save the Children warnte, dass die Identifizierung eines Leichnams durch die nächsten Angehörigen fast unmöglich ist, wenn ganze Familien ausgelöscht werden und Israels Abriegelung der Grenzübergänge bedeuten, dass die dazu benötigte Ausrüstung und die ExpertInnen nicht hineingelangen können.
Nach Angaben des Gesundheitsministeriums von Gaza wurden seit dem 7. Oktober mehr als 14.000 Kinder getötet, von denen etwa die Hälfte noch nicht vollständig identifiziert werden konnte, was zum Teil darauf zurückzuführen ist, dass ihre Körper bis zur Unkenntlichkeit entstellt wurden.[3] UN-ExpertInnen zufolge befinden sich unter den kürzlich in Massengräbern gefundenen Leichen auch Kinder. Viele der in den Massengräbern gefundenen Leichen zeigen Anzeichen von Folter und Exekutionen im Schnellverfahren, ebenso wurden Menschen möglicherweise lebendig begraben.
Seit Oktober sind mindestens 33 israelische Kinder getötet worden, und es ist unklar, ob sich unter den Geiseln im Gazastreifen noch Kinder befinden. Mit Stand 9. Juni 2024 gelten rund 250 palästinensische Kinder aus dem Westjordanland im israelischen Militärgewahrsam als vermisst, ihre Familien sind aufgrund der im Oktober 2023 zusätzlich eingeführten Besuchsbeschränkungen nicht in der Lage, den Aufenthaltsort und das Wohlergehen ihrer Kinder zu bestätigen.
Die Vereinten Nationen haben zahlreiche Berichte über Massenverhaftungen, Misshandlungen und das gewaltsame Verschwinden von möglicherweise Tausenden von Menschen, darunter auch Kinder, erhalten.
Der Regionaldirektor von Save the Children (Region Naher Osten), Jeremy Stoner, dazu:
"Familien werden von der Ungewissheit über den Verbleib ihrer Angehörigen gequält. Kein Vater und keine Mutter sollten sich durch Schutt oder Massengräber wühlen müssen, um die Leiche ihres Kindes zu finden. Kein Kind sollte allein und ungeschützt in einem Kriegsgebiet sein. Kein Kind sollte inhaftiert oder als Geisel gehalten werden.
Kinder, die vermisst werden, aber noch leben, sind verletzlich. Sie sind ernsthaften Risiken ausgesetzt und müssen gefunden werden. Sie müssen beschützt und mit ihren Familien wiedervereint werden.
Für die getöteten Kinder muss der Tod offiziell festgestellt, ihre Familien informiert, die Beerdigungsriten respektiert und Rechenschaft eingefordert werden.
Wie viele bereits festgestellt haben, ist der Gazastreifen zu einem Kinderfriedhof geworden, und Tausende von Kindern werden vermisst, ihr Schicksal ist unbekannt. Es muss eine unabhängige Untersuchung stattfinden, und die Verantwortlichen müssen zur Rechenschaft gezogen werden. Wir brauchen dringend einen Waffenstillstand, um die vermissten Kinder zu finden und jene zu unterstützen, die überlebt haben. Wir müssen verhindern, dass noch mehr Familien zerstört werden."
Save the Children bietet seit 1953 wichtige Dienste und Unterstützung für palästinensische Kinder an. Save the Children-Teams in Gaza arbeiten mit lokalen PartnerInnen zusammen, um unbegleitete Kinder zu identifizieren und zu unterstützen. Dazu gehören die individuelle Betreuung und der Schutz von Kindern; finanzielle Unterstützung für jene Personen, die sich um unbegleitete Kinder kümmern, psychosozialer Support sowie die Begleitung und Einbeziehung der Gemeinschaft. Save the Children bietet auch Zugang zu Dienstleistungen wie kinderfreundlichen Räumen und Unterstützung in den Bereichen Ernährung und Gesundheit
________________________________________________________________
[1] Save the Children schätzt, dass etwa 21.000 Kinder in Gaza vermisst werden. Darunter sind 17.000 unbegleitete und von ihren Eltern getrennte Kinder und 4.000 Kinder, die unter den Trümmern begraben liegen [siehe 2 unten]. Save the Children hat diese Schätzungen zusammengezählt und kommt so auf ca. 21.000 vermisste Kinder in Gaza, also auf über 20.000.
[2] Die Vereinten Nationen schätzen, dass 10.000 Menschen unter den Trümmern im Gazastreifen begraben sind. Ebenfalls nach Schätzungen der UN sind 40 % der Opfer im Gazastreifen Kinder. Save the Children schätzt daher, dass damit etwa 4.000 Kinder unter den Trümmern in Gaza begraben liegen.
[3] Jüngsten Zahlen des Gesundheitsministeriums in Gaza zufolge wurden seit dem 7. Oktober mehr als 14.100 Kinder in Gaza getötet, von denen 7.779 identifiziert wurden. Das bedeutet, dass zwar die Identität von etwa 7.797 Kindern, die in dem Konflikt getötet wurden, bekannt ist, aber etwa die Hälfte aller getöteten Kinder (6.303) noch nicht identifiziert werden konnte. Nach Angaben des Gesundheitsministeriums ist der Dokumentationsprozess zur vollständigen Identifizierung der Opfer fortlaufend.
________________________________________________________________
Hungernde Kinder und hilflose Eltern im Norden von Gaza
Nachdem die Hilfslieferungen blockiert sind und die Geschäfte keine Grundnahrungsmittel mehr haben, wurden Dutzende von palästinensischen Kindern mit Unterernährung und akuter Anämie ins Krankenhaus eingeliefert.
Von Ibrahim Mohammad, 18. Juni 2024
(Originalbeitrag in englischer Sprache: https://www.972mag.com/northern-gaza-famine-hunger-malnutrition-aid/)
Wenn der 10 Monate alte Saeed Darwish zu schreien versucht, ist er nicht mehr in der Lage, einen Ton von sich zu geben. Seine eingefallenen Augen und seine blasse Haut zeugen von seinem schmerzhaft leeren Magen: Er hat seit Wochen kaum etwas gegessen. Da der nördliche Gazastreifen aufgrund der israelischen Belagerung und der anhaltenden militärischen Bombardierung erneut mit einem kritischen Mangel an Lebensmitteln, Wasser und Säuglingsnahrung zu kämpfen hat, ist Saeed eines von vielen palästinensischen Kindern, deren Körper vor Hunger zugrunde gehen.
Die Ärzte des Kamal Adwan Krankenhauses in der Stadt Beit Lahia sagen, dass Saeed an schwerer Erschöpfung, Auszehrung und Anämie leidet. Sein Vater Khalil sitzt an seinem Bett und wartet sehnsüchtig darauf, dass sich Saeeds Zustand verbessert; sein Herz gequält von dem Schmerz und der Hilflosigkeit, das Leiden seines Sohnes nicht lindern zu können.
"Mein Kind wacht jede Nacht weinend auf, weil es extremen Hunger hat, aber ich kann nichts finden, um es zu füttern", sagte Khalil gegenüber +972. "Alles, was ich ihm bringen kann, sind Brotstücke - und selbst die werden knapp."
Khalil befürchtet, dass Saeed sich in die wachsende Liste von mehr als 30 palästinensischen Kindern in Gaza einreihen könnte, die in den letzten Monaten an Unterernährung und Dehydrierung gestorben sind. Im März wurde der nördliche Gazastreifen als von einer akuten Hungersnot Hungersnot bedroht eingestuft. Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation (WHO) leidet nun ein erheblicher Teil der gesamten Bevölkerung des Gazastreifens unter "katastrophalem Hunger und hungerähnlichen Bedingungen". Allein im Kamal Adwan Krankenhaus werden derzeit 50 Kinder wegen schwerer Unterernährung behandelt.
Der Mangel an humanitärer Hilfe, die in den Gazastreifen gelangt, bedeutet, dass viele Familien keinen Zugang zu lebensnotwendigen Gütern haben. Im Norden "gibt es keinen Reis, kein Gemüse und kein Mehl", erklärte Khalil. "Wenn eine dieser Waren [auf dem Markt] erhältlich ist, sind ihre Preise wahnwitzig hoch. Die Mehrheit der Bevölkerung kann sie sich nicht leisten. Erschwerend kommt hinzu, dass Saeeds Mutter bei den jüngsten israelischen Angriffen in Jabalia verwundet wurde und daher nicht stillen kann.“
In einem anderen Bett neben Saeed liegt der 18 Monate alte Mahmoud Safi, der an einer durch Unterernährung bedingten Anämie leidet. "Die Krankheit geht erbarmungslos durch den Körper meines kleinen Kindes", sagt Mahmouds Vater Mustafa. "Ich weiß nicht, wie ich mit seinem lauten Schreien umgehen soll."
Mahmoud ist nicht das einzige kranke Kind in seiner Familie: Zwei seiner drei Geschwister sind an Hepatitis A erkrankt, weil sie verseuchtes Wasser getrunken haben. "Wie können Kinder an diesem Krieg schuld sein, dass sie schlafen gehen und hungrig aufwachen müssen? Wir haben seit Monaten kein Gemüse, kein sauberes Wasser und kein Mehl mehr bekommen", fuhr er fort. "Im Februar waren wir gezwungen, Tierfutter und Blätter zu essen. Wir hoffen, dass wir nicht in dieses Stadium zurückkehren müssen.“
Der Hunger macht mich und meine Kinder kaputt
Die Familie von Ahmad Obaid aus dem Viertel Tal al-Zaatar in Jabalia gehörte zu denjenigen, die in den letzten Monaten zeitweise Gras und Blätter essen mussten, um zu überleben. Nachdem sie nun seit vier Tagen wieder ohne Nahrung sind, zeigen sich in ihren Gesichtern Anzeichen von Auszehrung.
"Meine Familie und ich sind am Leben, aber es geht uns nicht gut", sagte Obaid gegenüber +972. Derzeit bringt er seine beiden Kinder, den 3-jährigen Khalil und den 5-jährigen Jihad, jeden Tag ins Kamal Adwan Krankenhaus, um sie wegen akuter Anämie behandeln zu lassen. "Der Hunger macht mich und meine Kinder kaputt, und die Bedingungen werden von Tag zu Tag schlechter", sagte er.
Im Mai öffnete Israel den Grenzübergang Erez/Beit Hanoun wieder und eröffnete einen weiteren Grenzübergang im Norden, so dass einige Hilfsgüter in die Gebiete gelangen konnten, in denen der Hunger am schlimmsten war. "Die Märkte erholten sich für ein paar Tage, und verschiedene Waren und Produkte wurden geliefert", erinnert sich Obaid. Doch jetzt, nach Israels jüngster brutaler Offensive im nördlichen Gazastreifen, warnt Obaida davor, dass "die Krise zurückgekehrt ist".
Im Flüchtlingslager Jabalia sind die Märkte praktisch leergefegt, was Lebensmittel und andere Waren angeht. Ismail Al-Hassi, ein 37-jähriger Bewohner des Lagers, sagte gegenüber +972, dass er jeden Tag auf den Markt geht, um Lebensmittel für seine Familie zu besorgen, aber seit etwa einem Monat ist nichts mehr gekommen.
Al-Hassis einjährige Tochter Nour leidet seit ihrer Geburt an Verdauungsproblemen und würde eine bestimmte Art von Säuglingsnahrung benötigen, um ihren Zustand in den Griff zu bekommen - diese ist auf den örtlichen Märkten jedoch nicht mehr erhältlich. Nours Zustand verschlechtert sich, und ihr Körper ist immer mehr abgemagert.
"Wir essen eine Mahlzeit am Tag", sagte Al-Hassi. "Manchmal verzichten wir auf Brot, um es für die nächsten Tage aufzusparen." Wenn Gemüse verfügbar ist, wird es immer unerschwinglicher: Al-Hassi zufolge kostet ein Kilogramm Zwiebeln jetzt 350 NIS (über 90 Dollar), während Paprika für 560 NIS (150 Dollar) verkauft wird. "Andere Gemüsesorten sind ganz von den Märkten verschwunden. Konserven werden zum fast 20-fachen ihres ursprünglichen Preises verkauft, was für die meisten Menschen unerschwinglich ist."
Nach Angaben des Gesundheitsministeriums von Gaza sind derzeit bis zu 3 500 Kinder vom Hungertod bedroht. Da das Gesundheitssystem im Gazastreifen nahezu zerstört ist und ein sofortiger Waffenstillstand sowie eine Flut von humanitärer Hilfe in den Gazastreifen ausbleiben, geht es für die Kinder im Gazastreifen zunehmend um Leben und Tod.
Ibrahim Mohammad ist ein unabhängiger palästinensischer Journalist aus Gaza-Stadt, der über humanitäre und soziale Themen berichtet. Er hat einen BA-Abschluss in Journalismus und Medien der Al-Aqsa-Universität.
Comments